leaders.com.tn fait aussi dans le copié/collé et le spam

Au départ je lisais de temps en temps les articles du journal Tunisien http://www.leaders.com.tn et puis depuis quelques semaines j’ai commencé à recevoir des spams de leurs part, sans que j’aie donné mon adresse email ou que je m’inscrive à leur newsletter ( ils ont sûrement sous traité ça à une boite Tunisienne de marketing spam ).

Ce matin, en lisant un article consacré au boom du tourisme Algérien en Tunisie, sur le site Tunisien leaders.com.tn , je me dis que j’avais déjà lu un article similaire…et en recherchant dans mon historique, j’ai retrouvé l’article en question, je l’avais lu sur Babnet.net ( qui avait cité ses sources, lui ! ) qui l’avait repris sur un journal Algérien

Ah oui, j’ai oublié de préciser que leaders.com.tn a changé le titre, enlevé un chapitre dudit article et modifié 2 ou 3 expressions, je vous laisse admirer le chef d’oeuvre !
( Pour leur défense, ils diront sûrement que c’est l’œuvre d’un stagiaire mais j’opte pour la piste d’un journaleux payé au lance-pierre )

DES CENTAINES DE MILLIERS D’ALGÉRIENS Y PASSENT LEURS VACANCES
Cette Tunisie qui nous fascine
28 Juillet 2009 - Page : 3

Mais qu’y a-t-il donc de si extraordinaire au pays de Ben Ali pour «détourner» les Algériens des principales destinations touristiques comme le Maroc, la Grèce, la Turquie ou l’Egypte?

Affirmer que ce petit pays qui voit les choses en grand fascine véritablement les Algériens n’est pas un coup de publicité gratuite. Ce sont les professionnels du tourisme qui l’affirment en s’appuyant évidemment sur des données de terrain incontestables: 8000 personnes et près de 1000 voitures traversent chaque jour notre frontière Est.
Avec un pareil flux qui pulvérise tous les records, il faut dire que la Tunisie n’est pas n’importe quelle destination pour les touristes algériens. Les prévisions annoncent que près d’un million de touristes algériens, toutes classes confondues, vont fouler le sol tunisien cette année encore. Les villes de Sousse, Nabel, Yasmine-Hamammet de même que l’île de Djerba, pour les plus nantis, vont s’algérianiser l’espace d’un été.
Mais qu’y a-t-il donc de si extraordinaire au pays de Ben Ali pour «détourner» les Algériens des principales destinations touristiques comme le Maroc, la Grèce, la Turquie ou l’Egypte? Par quelle magie les Tunisiens arrivent-ils à détacher les Algériens de la Grèce avec son cortège de mythes, ses montagnes et ses côtes, ses îles et ses villages pittoresques? Comment font-ils pour concurrencer les offres alléchantes d’Istanbul, Antalya, Izmir et Cappadoce en Turquie? Comment arrivent-ils à défier touristiquement la vallée des rois, le Caire, Alexandrie, le Sinaï, Sharm el Sheikh, le pays des pyramides et des momies? Comment font-ils pour supplanter le Maroc avec ses villes impériales, sa cuisine raffinée et ses côtes atlantiques? Pour réussir ce challenge auprès des touristes réputés pour être très exigeants, les raisons sont multiples. Il y a d’abord la proximité (Tabarka est à 2 heures de route de Oum Tboul), la qualité de l’accueil, les prix relativement abordables, les infrastructures qui n’ont rien à envier aux palaces européens et enfin et surtout la sécurité. Mais ces atouts suffiront-ils à un pays pour qu’il prétende attirer les millions d’euros que dépensent chaque année les Algériens qui retrouvent le goût du voyage? La réponse est non, en ce sens qu’entre la Tunisie et l’Algérie il y a une autre qualité de rapports qui remonte à de lointaines dates historiques.
Depuis le soulèvement d’El Mokrani en 1871 quand de nombreux Algériens ont fui la répression coloniale pour s’établir en Tunisie, durant la guerre de Libération quand le FLN avait installé sa base à Ghar Dimaou et le siège du Gpra à Tunis et, plus récemment, quand les autorités tunisiennes ont laissé ouvertes leurs frontières avec l’Algérie, défiant ainsi le reste du monde qui imposait tacitement un embargo alors que l’Algérie était en pleine guerre contre le terrorisme. Finalement, à chaque fois que l’Algérien se sent mal, il se tourne vers la Tunisie et la porte lui est grande ouverte.
Et donc au-delà des offres strictement touristiques qui lui sont offertes, il y a ce côté intrinsèque qui attire l’Algérie vers la Tunisie et ce n’est pas maintenant qu’il a retrouvé le goût du voyage qu’il va troquer son pays d’accueil pour «une poignée d’exotisme».
De leur côté, les Tunisiens ne sont pas restés les bras croisés en priant le bon Dieu que l’amour des Algériens pour leur pays ne s’érode pas. Les Algériens qui s’y sont rendus témoignent de leur savoir-faire dans l’accueil. On se démène pour celui qui nous ramène de la devise, semble être un credo chez nos voisins tunisiens. Le touriste algérien est classé en Tunisie parmi les plus dépensiers puisque l’Algérien dépense pas moins de 500 dollars par semaine, ce qui le classe parmi les clients les plus importants, notamment après la régression du tourisme à cause de la crise financière mondiale.
Selon des rapports tunisiens, le nombre de touristes algériens visitant la Tunisie a atteint 1,2 million de touristes, un chiffre qui place l’Algérien comme revenu important en matière de devises. Il faut dire que tout le génie tunisien est d’avoir réussi le double pari d’attirer et de fidéliser la clientèle algérienne.

Brahim TAKHEROUBT

Vacanciers Algériens en Tunisie: les raisons d’une addiction
News - 28-07-2009

La Tunisie sera cette année encore la destination préférée des touristes algériens malgré la très forte concurrence des autres destinations du pourtour méditerranéeen comme le Maroc, l’Egypte, la Turquie ou la Grèce avec 1,2 million de touristes. ” Par quelle magie les Tunisiens arrivent-ils à détacher les Algériens de la Grèce avec son cortège de mythes, ses montagnes et ses côtes, ses îles et ses villages pittoresques? s’interroge le quotidien algérien “L’Expression”. Comment arrivent-ils à défier touristiquement la vallée des rois, le Caire, Alexandrie, le Sinaï, Sharm el Sheikh, le pays des pyramides et des momies? Comment font-ils pour supplanter le Maroc avec ses villes impériales, sa cuisine raffinée et ses côtes atlantiques? Pour réussir ce challenge auprès des touristes réputés pour être très exigeants, les raisons, selon le journal sont multiples. Il y a d’abord la proximité (Tabarka est à 2 heures de route de Oum Tboul), la qualité de l’accueil, les prix relativement abordables, les infrastructures qui n’ont rien à envier aux palaces européens et enfin et surtout la sécurité. Mais ces atouts suffiront-ils à un pays pour qu’il prétende attirer les millions d’euros que dépensent chaque année les Algériens qui retrouvent le goût du voyage? non, soutient l’Expression qui nous propose une autre explication: “entre la Tunisie et l’Algérie il y a une autre qualité de rapports qui remonte à de lointaines dates historiques.

” Depuis le soulèvement d’El Mokrani en 1871 quand de nombreux Algériens ont fui la répression coloniale pour s’établir en Tunisie, durant la guerre de Libération quand le FLN avait installé sa base à Ghar Dimaou et le siège du Gpra à Tunis et, plus récemment, quand les autorités tunisiennes ont laissé ouvertes leurs frontières avec l’Algérie, défiant ainsi le reste du monde qui imposait tacitement un embargo alors que l’Algérie était en pleine guerre contre le terrorisme. Finalement, à chaque fois que l’Algérien se sent mal, il se tourne vers la Tunisie et la porte lui est grande ouverte.

Et donc au-delà des offres strictement touristiques qui lui sont offertes, il y a ce côté intrinsèque qui attire l’Algérie vers la Tunisie et ce n’est pas maintenant qu’il a retrouvé le goût du voyage qu’il va troquer son pays d’accueil pour « une poignée d’exotisme ».

De leur côté, les Tunisiens ne sont pas restés les bras croisés en priant le bon Dieu que l’amour des Algériens pour leur pays ne s’érode pas. Les Algériens qui s’y sont rendus témoignent de leur savoir-faire dans l’accueil. On se démène pour celui qui nous ramène de la devise, semble être un credo chez nos voisins tunisiens. Le touriste algérien est classé en Tunisie parmi les plus dépensiers puisque l’Algérien dépense pas moins de 500 dollars par semaine, ce qui le classe parmi les clients les plus importants, notamment après la régression du tourisme à cause de la crise financière mondiale”.


Share and Enjoy: Ces icônes sont des liens vers des sites de partage de signet sociaux où les lecteurs peuvent partager et découvrir de nouveaux liens.
  • Print
  • Facebook
  • Google
  • e-mail
  • TwitThis
  • Wikio FR

Tags: , , , , ,
Article lu 1 128 fois

8 commentaires pour “leaders.com.tn fait aussi dans le copié/collé et le spam”

  1. hamda dit :

    hé hé

  2. MehdiLadjemi dit :

    thx et moi aussi on me spamme mrd !!!

  3. morat dit :

    je viens de lire l’article sur leaders ou en a mentionné la source il faut que vous relisez patiament:)

  4. Boukornine dit :

    Je suis un lecteur assidu de l’excellent nouveau-né du journalisme électronique Leaders.
     
     
    J’ai lu l’article en question.
     
    Le journal L’expression est mentionné pas moins de trois fois.
     
    La ponctuation avec en l’occurrence les guillemets indique qu’on est en train de citer.
     
    L’article dont tu parles, est formé de passages de la rédaction et de citations.
     
     
    Pourquoi s’entêter à rabaisser les gens avec pour unique fondements des preuves calomnieuses?
     
     
    Des tags du genre: boudourou, plagiat, vol associés au nom du journal électronique pourraient te valoir une poursuite en justice pour diffamation.
     
     
    J’espère que tu t’excuseras du préjudice que tu as causé pour ces gens qui font au moins du beau boulot.
     
    D’ailleurs, en Tunisie, c’est au moins le secteur journalistique qui est le plus évolué et ce serait bien dommage de tout foutre en l’air parce qu’on a seulement pas assez d’assiduité pour tout lire.
     
     
    Concernant les spams, j’ai envoyé un mail à la rédaction pour m’enquérir du sujet.
     
    Je te répondrais dés qu’on aura l’obligeance de faire suite à ma requête.
     
     
    Au plaisir.

  5. el manchou dit :

    ils appellent ça un article ? 85% des mots viennent de l’article du journal algérien et la source n’est pas vraiment indiquée…

  6. manchou dit :

    @Boukornine : tu as raison, le “boudourou” et “plagiat” sont des mots un peu exagérés, je rectifie le tir

  7. Kranked World dit :

    ah t’es pas le seul à recevoir des spams de learder.com.tn…
     
    j’en ai reçu sans jamais m’être rendu sur le site (ni même en avoir entendu parler) et j’ai du envoyer 4 ou 5 demandes de désinscriptions pour qu’ils arrêtent le spam…

Laisser un commentaire