Un Tunisien immigré au Canada et qui galère
En lisant cet article ce soir, je me suis posé la question si immigrer au Canada était une “bonne” ou “mauvaise” décision.
Je pensais moi-même le faire un jour, mais j’ai découvert au fil du temps, que le Canada et surtout le Québec n’étaient pas la “Terre Promise” si vantée dans les médias et dans l’esprit de beaucoup de Tunisiens.
Je partage donc avec vous cet article, sur un Tunisien qui a décidé d’immigrer au Québec et qui s’est mis dans la galère :
On va l’appeler Mohamed. Il a 35 ans quand il a décidé de quitter sa Tunisie natale pour aller s’installer à Montréal. Il a préparé ses papiers et il est parti en règle voilà cinq ans.
En Tunisie, il a été professeur de français dans un lycée au sud du pays, avant de se reconvertir dans le journalisme. Sa carrière s’annonça alors brillante et il arrivait à contenter ses supérieurs. Ses ambitions se situaient pourtant bien au-delà de ce qu’il percevait dans son pays. Il décida un jour d’aller voir si l’herbe était plus verte ailleurs. La France, avec le racisme ambiant qu’il soupçonnait, ne le tenta guère. Il choisit le Canada, un pays dont les échos ne sont que positifs de ce côté de l’Atlantique. Il mena l’enquête et prépara un énorme dossier d’émigration. Son profil de bac+4, son expérience professionnelle et son compte en banque, plutôt garni, jouaient en sa faveur. Il réussit à obtenir facilement le visa.
Une fois atterri dans le pays de ses rêves, il découvre cet Eldorado dont on lui avait tant parlé. Froid et glacial, doublé d’un tempérament à l’américaine : chacun pour soi ! Premier choc.
Avec son press-book, il frappa à la porte des journaux locaux. Son français, considéré comme parfait en Tunisie et même en France, déplait. Le style du français québécois est différent du nôtre. “Trop parisien”, lui répète-t-on souvent. Faisant contre mauvaise fortune bon cœur, il “survit” comme il peut, entre des petits boulots et des piges dans des journaux communautaires, le temps de déposer un dossier pour redevenir enseignant. Après une multitude de tracasseries bureaucratiques, équivalences de diplômes notamment, on lui signifie que sa maîtrise tunisienne ne lui permet pas d’enseigner le français au Québec. Motif : vous n’avez pas étudié la matière pédagogie chez vous. Retour à la case départ, notre Mohamed doit se réinscrire pour réétudier le français et la pédagogie avec. Avec son job “étudiant” à 36 ans, il continue à “survivre” tant bien que mal. Il entame les démarches en parallèle pour la naturalisation, appelée citoyenneté en québécois.Il finit par décrocher son fameux diplôme quatre ans plus tard. Il peut enfin rejoindre une petite école. Il a le statut de stagiaire. Il lui faut remonter tous les échelons et tous les grades à partir de quarante ans. Cela ne signifie aucunement la fin de la galère, car ses collègues le critiquent souvent pour son accent venu d’ailleurs. « Du racisme ? Oui, j’en connais et souvent, mais c’est toujours caché et non dit. Tu le sens dans le regard, dans le comportement… », dit-il avec beaucoup d’amertume.
Si Mohamed réussit, grâce à une volonté de fer, à s’établir et à trouver une place, nombreux sont ceux qui n’ont pas eu sa détermination. Entre ceux qui n’ont pas de papiers, ceux obligés de travailler dans un bistrot au deuxième sous-sol avec un diplôme d’ingénieur de bac +6 et les SDF, il y a l’embarras du choix. Certes, telle situation n’est pas exclusive aux Maghrébins, mais le pourcentage est élevé.
Source : businessnews.com.tn
Tags: canada, immigration, Québec, Tunisie
Article lu 2 903 fois
8 juillet 2009 à 3:29
j ai lu cet article avec un grand interret vivre au canada est le reve des jeunes tunisiens c etais aussi mon reve le plus chère moi qui etes diplomée de l institut supérieure d Art d architecture et d urbanisme de tunis ayant le statut d enseigante
en tunisie immigrante en 2001 accepter dans uprogramme d un mastère en art visuel et mediatique a montréal non achevé faute d argent je me demande est ce le gouvernement canadien est au courant de la misère qu il inflige au emmigrants diplomés la tunisie ma offert mon reve un mastère
sans misère mais je suis combattante car vivre au canada reste toujoursmon reve c est absurde peut etre que c est un pays qui nous insite a donner plus a etre plus fort a évoluer
travailler a etre ou ne pas etre
9 juillet 2009 à 10:13
mon reve ,c’est l’immigration en canada pour travailler en auto ,je suis une tecknicien superieure en èlectromecanique ,j’aime tous les payes europiènnes et amèricaines ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,mais je ne pas d’argents,,
29 septembre 2009 à 11:24
Dans la vie il y’a toujours des nouvelle chose à apprendre et toujouts il ya de la changement, et dans un chaque pays il y’a un régime à respecter et je trouve que c’est normal pour intégré avec les autres cultures…
3 août 2010 à 6:44
un rêve mmm….. l’herbe est jamais plus verte ailleur mais certe elle peux plaire a un et non a l’autre c’était évident
le rasisme … mmm merde il en na partout certe ! de toute facon peux importe tout le monde sera toujours critiquer si ce pas ta couleur ce ta religion si ce pas ta religion ce ton allure si ce pas ton allure ce ton age …etc . Moi je suis québécoise , et certe si jirai ailleur il aurai un truc a changer car biensure rien ne marche partout pareille ce la joie dun reve LE CHANGEMENT 
29 août 2010 à 6:24
Je suis feres trabelsi un homme d’affaire tunisien j’ai 25 ANS je suis titulaire a un dut en isamm de multimedia de tunis et je suis étudié en cours la mastère ingénierie de médias ,maintenant j’ai deux centres de loisir en tunis a oued ellil et a cité eta7rir et j’ai un atelier de construction de dessin animé j’aime une dame divorcé s’appelle Lobna c’est pour cela j’aime CANADA
29 août 2010 à 6:26
j’ai un atelier de construction de dessin animé j’aime une dame divorcé s’appelle Lobna c’est pour cela j’aime CANADA
7 septembre 2010 à 12:35
j’ai lu cet article et je croi ke notre amie mouhamed n’a pa été trop chanseux malgré q’il n’a pa baissé le bras et a continué jusq’aux bou. personnellement je pense pa que tout les gens vont passé par l’experience de mouhamed et je crois que c’est la chance qui compte. bonne chance pour tt qui possédent un reve et nchallah il va se réalisé un jour.
12 octobre 2010 à 9:59
L’hitoire de mohamed est bien réelle
et le regret est grand
Je suis un tunisien a montreal
je me suis inscrit dans une ecole privée pour obtenir le visa
j’ai suivi des cours a 14000 dollars , alors qu’ils ne valent pas 100 dollars
j’ai suivi une formation non consistante et qui ne me permet pas d’obtenir de boulot , ensuite le gouvernement a décidé que je n’avais pas le droit d’obtenir un permis de travail avec mon statut .
j’ai galéré et j’ai vu des résidents tunisiens qui pleurent ce qu’ils ont laissé dans leur ancienne vie
Ne mordez pas à l’hameçon mes frères , je vous aime tant
vous êtes ma fierté ici au canada
2 novembre 2010 à 5:24
Bonjour,
jai lu avec intérêt ton blog. je suis français et je vis la même chose. Je donne tout et on se débarrasse de moi (de galere en galere). On dit que suis fier, il me traite de marde de francais.
Le quebec n’est pas du tout une terre accueillante loin de la. ils ont un gros complexe d’infériorité
je pense repartir en europe
13 janvier 2011 à 6:45
ça fait froid dans le dos !
25 janvier 2011 à 6:11
je suis tunisien de 36 ans, marié, ayant trois enfants (3,4 et 5 ans), j’occupe le poste d’un magasinier depuis plusque Trois ans, ainsi une expérience de six ans en tant que technicien dans un Laboratoire d’analyses Médicales. Ma femme est technicien superieur de santé publique, ayant une expérience professionnelle de Sept ans et plus dans l’un des hopitaux de tunis (Laboratoire P.M.A : Procréation Médicalement assisté).
Nous cherchons à immigrer au Québec pour travailler, et y s’installer…
prière si c’est possible de nous aider, avec mes remerciments
25 janvier 2011 à 6:24
-___-’
Incroyable ce que certains peuvent être simplets.
13 avril 2011 à 5:14
je suis canadien je répond à Kamel RK faites attention les diplomes ne sont pas les memes et les experiences aussi si vous voulez aller au canadan oubliez votre experience. Reprend à zéro.
29 septembre 2011 à 6:00
25 ans titulaire de la maitrise en Anglais, je travaille dans un bureau d’immigration au Canada, mon pays je l’aime mais…trés avare ,mon reve est d’obtenir mon Master, d’enseigner a la faculté…rien n’est réalisé, je compte immigrer au Canada,juste pour le CHANGEMENT , j’ai peur mais courageuse enfin. l’ histoire de Mohamed m’a trop touché, il se peut que j’aurai le même destin,
15 octobre 2011 à 10:30
je suis rached fki j’ai 20ans je suis tunisien j’ai eu mon bac de economie et gestion en 2011 je vais etudier en canada pour amelioré mes etude en canada mon pére va prendre en charge pour assuré une bonne condition pour mes étude au canada mais j’ai aucune idée pour préparé les feuille pour voyager au canada s’il vous plait je veux un personne pour me idé
skype feki.rached
facebook rached fki
email rached-fki@live.com
23 octobre 2011 à 8:50
Bonjour a tous et a toutes,
J’ai lu avec un grand intérêt les commentaires d’expérience positives et malheureusement négatives. En tant que conseiller en immigration pour le Canada nous ne promettons jamais a nos client le soit disant “eldorado” . Il faut bien être réaliste et savoir qu’immigrer dans un pays totalement diffèrent culturellement parlant provoque un énorme choc culturel. Evidemment les diplômes de sont pas forcement reconnu mais des équivalences existe. Evidemment si vous êtes médecin ou avocat pensez vous connaitre la juridiction et les techniques médicales d’un autre pays? Je ne pense pas. Par contre, ce que le Canada offre aux immigrants, C’est bien la sécurité d’une part et une capacité a réussir pour celui qui se donne les moyens d’y arriver. Le fait que l’on souhaite immigrer dans un pays a 35ans et que l’on doivent reprendre ces études pendant 4 ans ou plus et galeré n’est pas l’exclusivité des immigrants mais des canadiens aussi. Je dis a mes clients de ne jamais s’attendre au meilleur car sinon tout le monde viendrait au Canada. qui a dit que le vie se devait d’être facile. Par expérience et en étant Français j’ai connu le même parcours qu’un immigrant. Plutôt que d’être passif et bien je me suis retroussé les manches pour vivre d’une façon des plus corrects. En 5 ans je me suis mariée , j’ai 2 enfants et une maison avec piscine. L’important n’est as de savoir tout cela mais le chemin qui m’a amenée jusque la. Si j’avais suivi la même mentalité de la société française et bien je serai vite retournée en France. Je me suis converti a l’islam ici au Canada et mes collègues n’ont jamais eu rien a redire. J’ai aujourd’hui ma propre entreprise et je suis parfaitement intégrée a la société québécoise et canadienne. Le racisme? Il y en a partout. Je l’ai vécu en Algérie aussi pour y être allée en vacances? Les préjugés? Il y en a partout? L’individualisme? venez vous pour vivre en communauté ou vous intégrer? L’hiver par -35C. Cela ne dure pas longtemps. La neige? Relevée vos manches et pelleter!!!! En résumée être un immigrant procure des avantages et aussi des inconvénients. Mais l’important est de se retrouver soi même dans tout ça!!! Je dis toujours: oser pour ne pas regrettez, tel est ma philosophie. Entre un pays sans avenir et un pays qui peut m’offrir une nouvelle vie je n’hésiterai pas.
Freddy P
President IMMIKA
8 décembre 2011 à 5:27
je suis tunisienne, j’ai 35 ans et mon mari en a 39, j’ai 3 enfants de 7, 4 et 1 an, j’entame avec ma famille une procédure d’immigration au Québec, on a tous les 2 une expérience de 11 ans et nous sommes des techniciens supérieurs, est ce qu’on pourra réaliser une bonne vie pour nous et nos enfants au Québec.
26 décembre 2011 à 12:41
selon moi,immigrer au canada est une lourde tache surtout que vous et votre époux vous avez un travail en tunise. ici il faut compter plusieurs annees de sacrifices pour avoir la meme équivalence de diplomes. ensuite trouver du travail meme pour un canadien cest pas ivident, vu le manque dexpériences canadienne que tous les employeurs exigent.personellement je ne le ferais pas, surtout maintenent avec le bon vent qui souffle sur notre tuinsie,li yaura de lavenir pour bien des gens comme vous. bonne chance de la part dun tunisien qui a passer 40 ans au quebec.
5 février 2012 à 4:50
j’ai lu avec beaucoup d’intérêt l’histoire de Mohamed et elle m’a rappelé la mienne. je suis immigrant depuis depuis 2003 au Québec et avant d’y mettre le pied, j’étais un prof tout comme Mohamed. Tout ce que je peux dire est que Mohamed n’était pas chanceux . Mohamed aurait pu facilement exercer en tant qu’enseignant au Québec dans les écoles publiques sans un retour obligé aux études s’il était bien renseigné sur les détails. Ce que je déplore au Québec c’est le manque d’informations qui peut aider dans la bonne intégration des nouveaux immigrants. Ils sont souvent lachés dans la nature ou récupérée par une partie de la communauté,elle-même mal renseignée sur bien de choses. Je comprends parfaitement la frustration de Mohamed, mais bravo pour sa persévérance.